Más de 500 definiciones distribuidas en cinco categorías, con ilustraciones del artista 'Gavilán', incluso, hasta con un pequeño tutorial de pasos de baile, son algunos de los ingredientes que le dan vida a la segunda edición del 'Diccionario Salsero'.
Con esta publicación el colectivo Salsa sin Miseria piensa 'sacarla de estadio', debido a que su primera edición, que había logrado vender más de 5 mil libros, les dejó alto el listón. Por eso en esa segunda parte no solo trabajaron por presentar una producción más completa, también llega acompañada con su propio 'playlist'.
En principio, desde hace tres años que decidimos empezar a trabajar esta segunda edición del Diccionario Salsero, sentimos que se iba a convertir en una responsabilidad cultural para nosotros como colectivo Salsa sin Miseria y que queríamos seguir trabajando en este proceso de investigación que hoy tiene unos resultados en el libro impreso pero que de seguro irá manifestándose a través de distintos contenidos que nosotros trabajaremos para seguir ampliando los imaginarios que reposan en sus páginas y tienen que ver con toda la identidad cultural que se desprende de la música afroantillana. Estamos comprometidos con este ejercicio investigativo y de seguro seguiremos trabajando en los contenidos.